Dialogue 1
| 田中 | ： | 佐藤さん、うちは どこですか。 |
| 佐藤 | ： | うちは 横浜です。 |
| 田中 | ： | 会社は どこですか。 |
| 佐藤 | ： | 渋谷です。 |
| Tanaka | : | Where do you live? (lit. Where is your house?) |
| Satoo | : | I live in Yokohama. (lit. My house is in Yokohama.) |
| Tanaka | : | Where is your office? |
| Satoo | : | It's in Shibuya. |
田67,中37,佐1616,藤1925,横747,浜1164,会131,社133,渋771,谷1161
Dialogue 2
| グレッグ | ： | すいません。駅は どこですか。 |
| 女性 | ： | 地下鉄の 駅ですか。 |
| グレッグ | ： | ええ。 |
| 女性 | ： | 地下鉄の 駅は あそこです。 |
| グレッグ | ： | あそこ？ |
| 女性 | ： | ええ。ぎんこうの 隣です。 |
| グレッグ | ： | ああ！ どうも ありがとう ございます。 |
| 女性 | ： | どう いたしまして。 |
| Greg | : | Excuse me. Where is the station? |
| Woman | : | Do you mean the subway station? |
| Greg | : | Yes. |
| Woman | : | It's over there. |
| Greg | : | Over there? |
| Woman | : | Yes. It's next to the bank. |
| Greg | : | Oh, thank you very much! |
| Woman | : | You are welcome. |
駅143,女72,性267,地148,下42,鉄170,隣745
