Dialogue 1
Susan is going to Haneda Airport by taxi.
| Susan | : | Haneda kuukoo onegai shimasu. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Donogurai kakarimasu ka? |
| Untenshu | : | Soo desu ne .... 20-pun gurai desu. |
| Susan | : | Haneda Airport, please. |
| Driver | : | Yes, certainly. |
| Susan | : | How long will it take? |
| Driver | : | Let me think... about 20 minutes. |
Dialogue 2
Susan is going to the ABC Hotel.
| Susan | : | ABC Hoteru, wakarimasu ka? |
| Untenshu | : | Saa .... Donohen desu ka? |
| Susan | : | Roppongi no eki no chikaku desu. |
| Untenshu | : | Hai. Wakarimashita. |
| Susan | : | Do you know the ABC Hotel? |
| Driver | : | Not sure... where about is it? |
| Susan | : | It's near Roppongi Station. |
| Driver | : | Yes, I've got it. |
Dialogue 3
Giving a taxi driver instructions
| Susan | : | Tsugi no shingoo, migi ni onegai shimasu. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Sono kado, hidari ni onegai shimasu. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Ano apaato no mae de ii desu. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Turn right at the next traffic lights, please. |
| Driver | : | OK. |
| Susan | : | Turn left at that corner, please. |
| Driver | : | OK. |
| Susan | : | In front of that apartment will do, thanks. |
| Driver | : | OK. |
Dialogue 4
Giving a taxi driver instructions
| Susan | : | Koko o massugu itte kudasai. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Sono kado o hidari ni magatte kudasai. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Tsugi no shingoo o migi ni magatte, sugu hidari ni onegai shimasu. |
| Untenshu | : | Tsugi o migi desu ne. |
| Susan | : | Hai, soo desu. |
| The taxi turned right at the traffic lights. |
| Susan | : | Soko, hidari. |
| Untenshu | : | Hai. |
| Susan | : | Ano konbini no mae de tomete kudasai. |
| Untenshu | : | Hai. Wakarimashita. |
| Susan | : | Go straight along this street, please. |
| Driver | : | OK. |
| Susan | : | Turn left at that corner, please. |
| Driver | : | OK. |
| Susan | : | Turn right at the next traffic lights and immediately left, please |
| Driver | : | Right at the next traffic lights? |
| Susan | : | That's right. |
| The taxi turned right at the traffic lights. |
| Susan | : | Left there. |
| Driver | : | Yes. |
| Susan | : | Pull over in front of that convenience store, please. |
| Driver | : | Yes, certainly. |
