Dialogue 1
 |
 |
 |
| Tanaka | : | Shuumatsu doko ni ikimasu ka? |
| Satoo | : | Hakone ni ikimasu. Tanaka-san wa? |
| Tanaka | : | Watashi wa do-yoobi Rondon ni ikimasu. |
| Satoo | : | Rondon? Shucchoo desu ka? |
| Tanaka | : | Ee. Soo desu. |
| Satoo | : | Itsu Nihon ni kaerimasu ka? |
| Tanaka | : | Raishuu no kin-yoobi kaerimasu. |
| Tanaka | : | Where are you going for the weekend? |
| Satoo | : | I'm going to Hakone. How about you? |
| Tanaka | : | I'm going to London on Saturday. |
| Satoo | : | London? Is it a business trip? |
| Tanaka | : | Yes, it is. |
| Satoo | : | When will you come back to Japan? |
| Tanaka | : | I will be back next Friday. |
Dialogue 2
|
|
|
| Tanaka | : | Susan-san, kaisha wa doko desu ka? |
| Susan | : | Shinjuku desu. |
| Tanaka | : | Dooyatte kaisha ni ikimasu ka? |
| Susan | : | Densha de ikimasu. |
| Tanaka | : | Nan-ji goro uchi ni kaerimasu ka? |
| Susan | : | Taitei 7-ji goro kaerimasu. |
| Tanaka | : | Shigoto wa isogashii desu ka? |
| Susan | : | Ee. Totemo isogashii desu. |
| Tanaka | : | Where is your office? |
| Susan | : | It's in Shinjuku. |
| Tanaka | : | How do you go there? |
| Susan | : | I take a train (lit. I go by train). |
| Tanaka | : | Around what time do you get back home? |
| Susan | : | I usually get back home around 7:00. |
| Tanaka | : | Are you busy with your work? (lit. Is your job busy?) |
| Susan | : | Yes, very busy. |