日本語のニュースと天気予報

2024年11月04日 - 2024年11月10日

Practice Each Sentence

1.

みっか にちよう び ぶん か ひ しゅくじつ ３日 の 日曜 日 は「 文 化 の 日 」で、 祝日で す。   ３日の日曜日は「文化の日」で、祝日です。

みっか 3rd. of the month, にちようび Sunday, ぶんかの ひ Culture Day
ぶんか culture, ひ day, date, －で a conjunction "and" or "so"
しゅくじつ national holiday, public holiday

日19,曜26,文126,化357,祝905

2.

しゅくじつ にちよう び げつよう び ふりかえ きゅうじつ 祝日が 日曜 日 なので、 月曜 日 が 振替 休日に なります。   祝日が日曜日なので、月曜日が振替休日になります。

しゅくじつ national holiday, public holiday, にちようび Sunday, －なので because
げつようび Monday, furikae-kyuujitsu substitute holiday, きゅうじつ holiday, day off (formal)
－に なります to become, come to, it will be

祝905,日19,曜26,月20,振714,替625,休52

3.

ど にち げつ れんきゅう ですから、 土 ・ 日 ・ 月 の ３連休で す。   ですから、土・日・月の３連休です。

ですから therefore, ど・にち・げつ Sat., Sun., Mon.
さん・れんきゅう 3-day holdiay, 3 holidays in a row, れんきゅう consecutive holidays, holidays in a row

土25,日19,月20,連541,休52

4.

れんきゅう さい ご ひ げつよう び は 連休の 最 後 の 日 、 月曜 日 は 晴 れ。   連休の最後の日、月曜日は晴れ。

れんきゅう consecutive holidays, holidays in a row, さいご the last, end, final, ひ day, date
げつようび Monday, はれ fine weather, sunny

連541,休52,最104,後107,日19,月20,曜26,晴87

5.

てん き いい 天 気 になります。   いい天気になります。

いい てんき nice weather, fine day, いい good, nice, てんき weather
－に なります to become, come to, it will be

天82,気83

6.

か よう び すいよう び くも 火 曜 日 と 水曜 日 は 曇 り。   火曜日と水曜日は曇り。

かようび Tuesday, すいようび Wednesday
くもり cloudy weather

火21,曜26,日19,水22,曇712

7.

あめ ふ 雨 は 降 らないでしょう。   雨は降らないでしょう。

あめが ふります it rains, あめ rain
ふらない nai form of furimasu; fall (rain, snow), －でしょう should be, must be, will be

雨84,降362

8.

もくよう び てん き 木曜 日 からはいい 天 気 になります。   木曜日からはいい天気になります。

もくようび Thursday, －から from, いい てんき nice weather, fine day
－に なります to become, come to, it will be

木23,曜26,日19,天82,気83

9.

さいこう き おん ど い か でも、 最高 気 温 は２０ 度 以 下 。   でも、最高気温は２０度以下。

でも but, however, さいこう・きおん the highest temperature, さいこう the highest, maximum
きおん (air) temperature, －ど degrees Celsius, いか [A] or less, [A] or under, [A] or below

最104,高101,気83,温210,度155,以415,下42

10.

さいてい き おん ど 最低 気 温 は１０ 度 ぐらい。   最低気温は１０度ぐらい。

さいてい・きおん the lowest temperature, さいてい the lowest, minimum
きおん (air) temperature, －ど degrees Celsius, －ぐらい／－くらい about, approximately

最104,低103,気83,温210,度155

11.

あさばん さむ 朝晩 はけっこう 寒 いです。   朝晩はけっこう寒いです。

あさ・ばん morning and night, あさ morning, ばん night
けっこう [na/adv] quite, pretty, さむい cold

朝111,晩113,寒208