Read the following sentences
1.
に ほん やま おお に ほん あめ おお
日 本 は 山 が 多 い。 日 本 は 雨 が 多 い。
ち ほう ゆき ち ほう じ しん おお
この 地 方 は 雪 が多 い。この 地 方 は 地 震 が 多 い。
に ほん やま に ほん あめ
日 本 は 山 が 多 い。 日 本 は 雨 が 多 い。
ち ほう ゆき ち ほう じ しん
この 地 方 は 雪 が多 い。この 地 方 は 地 震 が 多 い。
-が おおい there are many, has many , やま mountain , あめ rain , ちほう region, local , ゆき snow , じしん earthquake
日19 ,本51 ,山61 ,多40 ,雨84 ,地148 ,方45 ,雪85 ,震713
2.
に ほん けっこん し ごと や じょせい おお
日 本 では、 結婚 すると 仕 事 を 辞 める 女性 が 多 い。
ほ いく しょ すく げんいん
保 育 所 が 少 ないことが 原因 の一つだ。
に ほん けっこん し ごと や じょせい
日 本 では、 結婚 すると 仕 事 を 辞 める 女性 が 多 い。
ほ いく しょ げんいん
保 育 所 が 少 ないことが 原因 の一つだ。
けっこん [sv] marriage , しごと work, job, business , やめる to resign, quit (job, post, school) , じょせい woman , ほいくしょ day-care center for children, nursery school , -こと forming a noun phrase; matter, affair, thing , げんいん a cause , -の ひとつ one of
日19 ,本51 ,結441 ,婚442 ,仕136 ,事137 ,辞583 ,女72 ,性267 ,多40 ,保488 ,育274 ,所237 ,少39 ,原521 ,因522 ,一1
3.
きんじょ みせ すく ふ べん
アパートの 近所 に 店 が 少 ないから、 不 便 だ。
きんじょ みせ ふ べん
アパートの 近所 に 店 が 少 ないから、 不 便 だ。
きんじょ neighborhood , みせ store, shop, restaurant , -から because, therefore, so , ふべん inconvenient, unhandy
近156 ,所237 ,店192 ,少39 ,不230 ,便232
4.
べいこく かぶ とう し ひと おお
米国 では 株 に 投 資 する 人 が 多 い。
べいこく くら に ほん かぶ とう し ひと すく
米国 に 比 べると、 日 本 では 株 に 投 資 する 人 は 少 ない。
べいこく かぶ とう し ひと
米国 では 株 に 投 資 する 人 が 多 い。
べいこく くら に ほん かぶ とう し ひと
米国 に 比 べると、 日 本 では 株 に 投 資 する 人 は 少 ない。
べいこく USA , かぶ stock, shares , とうし [sv] investment , ひと person, people , -に くらべると comparing with , くらべる to compare , -と when, if
米176 ,国163 ,株314 ,投264 ,資523 ,人46 ,多40 ,比611 ,日19 ,本51 ,少39
5.
に ほん いちにち しょうひ せき ゆ りょう やく まん
日 本 が 1日 に 消費 する 石 油 の量 は 約 450 万 バレルだそうです。
に ほん いちにち しょうひ せき ゆ やく まん
日 本 が 1日 に 消費 する 石 油 の量 は 約 450 万 バレルだそうです。
日本が1日に消費する石油の量 は約450万バレルだそうです。
いちにち one day , しょうひ [sv] consumption, spend , せきゆ petroleum, oil , やく approximately, about, nearly , -まん ten thousand , -バレル barrel (158.97 liter)
日19 ,本51 ,消190 ,費189 ,石66 ,油672 ,量255 ,約354 ,万13
6.
みせ りょうり りょう すく
この 店 の 料理 はおいしいけど 、量 が 少 ない。
みせ りょうり
この 店 の 料理 はおいしいけど 、量 が 少 ない。
みせ store, shop, restaurant , りょうり food, dish , おいしい tasty, delicious , -けど but, however
店192 ,料181 ,理182 ,量255 ,少39
7.
い ざか や さしみ いち にんまえ や とり に にんまえ
( 居 酒 屋 で) 刺身 を 1 人前 と 焼 き 鳥 を 2 人前 ください。
い ざか や さしみ いち や とり に
( 居 酒 屋 で) 刺身 を 1 人前 と 焼 き 鳥 を 2 人前 ください。
(居酒屋で)刺身を1人前 と焼き鳥を2人前 ください。
いざかや Japanese-style pub , さしみ Sashimi, sliced raw fish , やきとり grilled chicken (Japanese food)
居1202 ,酒483 ,屋175 ,刺1051 ,身882 ,人46 ,前106 ,焼952 ,鳥1041
8.
ぎゅうにく たま こ よ にんぶん
牛肉400 グラム、 玉 ねぎ2 個 ・・・これは 4 人分 です。
ぎゅうにく たま こ よ
牛肉400 グラム、 玉 ねぎ2 個 ・・・これは 4 人分 です。
牛肉400グラム、玉ねぎ2個・・・これは4人分 です。
ビーフカレー beef curry , レシピ recipe , ぎゅうにく beef , たまねぎ onion , -こ counter for pieces
牛109 ,肉171 ,玉1211 ,個299 ,人46 ,分29
9.
せい ふ まん にんぶん じゅんび
政 府 は2000 万 人分 のワクチンを 準備す ることにした。
せい ふ まん じゅんび
政 府 は2000 万 人分 のワクチンを 準備す ることにした。
政府は2000万人分 のワクチンを準備することにした。
インフルエンザ influenza, flu , りゅうこう [sv] prevalence, be going around , せいふ government , -まん ten thousand , ワクチン vaccine , じゅんび [sv] preparation , -ことに する expressing a decision made by a subject; one decide
流668 ,行34 ,政556 ,府558 ,万13 ,人46 ,分29 ,準502 ,備503
10.
みっか かん い みっか ぶん しょくりょう みず じゅんび
3日 間 キャンプに 行 く。 3日 分 の食料と 水 を 準備 しよう。
みっか かん い みっか しょくりょう みず じゅんび
3日 間 キャンプに 行 く。 3日 分 の食料と 水 を 準備 しよう。
3日間キャンプに行く。3日分 の食料と水を準備しよう。
みっか(-かん) 3 days , キャンプ camp, camping , いく to go , みっかぶん (something) for 3 days , しょくりょう food , みず water , じゅんび [sv] preparation , しよう volitional form of shimasu ; let's do ,
日19 ,間100 ,行34 ,分29 ,食116 ,料181 ,水22 ,準502 ,備503
11.
びょういん くすり みっか ぶん
( 病院で )こ の薬は 3日 分 です。
びょういん くすり みっか
( 病院で )こ の薬は 3日 分 です。
びょういん hospital, clinic , くすり medicine, drug, pill
病471 ,院472 ,薬393 ,日19 ,分29
Quiz
a. 分( ぶん )
b. 多( おお )
c. 前( まえ )
d. 少( すく )
1.
-- A B C D
に
ほん
へい
ち
日
本
は
平
地
が
少
ない。
へいち flatlands
2.
-- A B C D
に
ほん
じんこう
日
本
は
人口
が
多
い。
じんこう population
3.
-- A B C D
さしみ
ににん
刺身
を
2人
前
ください。
さしみ Sashimi, sliced raw fish
4.
-- A B C D
いっしゅうかん
りょこう
1週間
ハワイに
旅行
する。
いっしゅうかん
き
が
も
い
1週間
分
の
着
替
えを
持
って
行
こう。
いっしゅうかん one week , ハワイ Hawaii , りょこう [sv] travel, trip, journey , きがえ extra clothes , もっていく to take something to, bring, carry , いこう volitional form of iku ; let's go
日19 ,本51 ,平468 ,地148 ,少39 ,人46 ,口57 ,多40 ,刺1051 ,身882 ,前106 ,週27 ,間100 ,旅416 ,行34 ,分29 ,着363 ,替625 ,持262
Notes
Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)
450-man-bareru da soo desu plain form + soo desu : I heard, he/they said
Level 2 Chapter 11
seifu wa wakuchin o junbi suru koto ni shita verb root form + -koto ni shimasu : expressing decision made by the subject
Level 3 Chapter 3
junbi shiyoo / motteikoo -yoo, -oo : verb volitional form "Let's do"
Level 2 Chapter 18