日本語のニュースと天気予報

天気予報

Weather forecast - Tokyo

初級後半

天気予報を 読んで 実用的な 日本語を 勉強しましょう。
はじめに、"Basic Terms" を 練習してださい。

2017年10月16日 - 2017年10月22日

Tenkizu

ざんねんこんしゅうてんわる
ながら、今週はずっといです。
げつよういちにちじゅうあめ
月曜は一日中ります。
ようあさあめ
ります。
あめひる
でも、ごろやむでしょう。
そして、れるでしょう。
すいようてんわる
でも、水曜からまたくなります。
さいこうおん
最高は20
あきふゆはじ
というより、まったみたいです。
ねん
ながら、今週はずっと天気が悪いです。
 
月曜日は一日中雨が降ります。
 
火曜日も朝は雨が降ります。
 
でも、雨は昼ごろやむでしょう。
 
そして、午後は晴れるでしょう。
 
でも、水曜日からまた天気は悪くなります。
 
最高気温は20度以下。
 
秋というより、冬が始まったみたいです。
 
残念ながら、今週はずっと天気が悪いです。
 
月曜日は一日中雨が降ります。
 
火曜日も朝は雨が降ります。
 
でも、雨は昼ごろやむでしょう。
 
そして、午後は晴れるでしょう。
 
でも、水曜日からまた天気は悪くなります。
 
最高気温は20度以下。
 
秋というより、冬が始まったみたいです。

Practice Each Sentence

1.
ざんねんこんしゅうてんわる
ながら、今週はずっといです。

ざんねん ながら unfortunately, こんしゅう this week
ずっと all the time, all along, for a long time
てんき weather, わるい bad

残335,念814,今32,週27,天82,気83,悪220

2.
げつよういちにちじゅうあめ
月曜は一日中ります。

げつようび Monday, いちにちじゅう all day long, いちにち one day
あめが ふります to rain, あめ rain, ふります to fall (rain, snow)

月20,曜26,日19,一1,中37,雨84,降362

3.
ようあさあめ
ります。

かようび Tuesday, -も also, too
あさ morning, あめが ふります to rain

火21,曜26,日19,朝111,雨84,降362

4.
あめひる
でも、ごろやむでしょう。

でも however, but, あめが やみます stop raining (set phrase)
やむ root form of yamimasu; stop (rain, wind, noise, etc.)
-でしょう expressing conjecture; should be, must be
ひるごろ about noon, around noon , -ごろ/-ころ around (time)

雨84,昼112

5.
そして、れるでしょう。

そして and, ごご p.m., afternoon
はれる root form of haremasu; clear up, -でしょう should be, must be

午108,後107,晴87

6.
すいようてんわる
でも、水曜からまたくなります。

でも however, but, すいようび Wednesday, -から from
また again, てんき weather
わるく ku form of warui; bad, なります to become, come to

水22,曜26,日19,天82,気83,悪220

7.
さいこうおん
最高は20

さいこうきおん highest temperature, さいこう highest, maximum
きおん (atmospheric) temperature, -ど degrees (celsius)
いか A or less, A or below, A or under

最104,高101,気83,温210,度155,以415,下42

8.
あきふゆはじ
というより、まったみたいです。

あき autumn, fall, [A]というより、[B]B rather than A
ふゆ winter, はじまった ta form of hajimarimasu; start, begin
-みたいです expressing something figuratively; be like, looks like, sounds like

秋203,冬204,始379

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

ame wa hiru-goro yamu deshoo / gogo wa hareru deshoo
plain form + deshoo:must be, should be, will be

Level 3 Chapter 1

sui-yoobi kara tenki wa waruku narimasu
-ku narimasu / -ni narimasu:become, come to

Level 2 Chapter 9

aki toiu yori, fuyu ga hajimatta mitai desu
[A] toiu yori [B]:[B] rather than [A]

Common Expressions & Sentences patterns File No. 006a

aki toiu yori, fuyu ga hajimatta mitai desu
mitai desu:expressing something figuratively; be like, look like

Level 3 Chapter 4

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.