日本語のニュースと天気予報

天気予報

Weather forecast - Tokyo

初級後半

天気予報を 読んで 実用的な 日本語を 勉強しましょう。
はじめに、"Basic Terms" を 練習してださい。

2018年12月10日 - 2018年12月16日

Tenkizu

げつよう
月曜れ。
よう
れますが、
ゆうがたすいようあさあめ
夕方から水曜にかけてるでしょう。
あめひる
でも、までにやむでしょう。
てん
そのはいいになります。
にちようくもほう
日曜りのですが、
ときどきあめ
時々るかもしれません。
さいこうおん
最高は10から15
さいていおん
最低は3から6ぐらい。
ほっかいどうまいにちゆき
北海道では毎日っています。
 
月曜日は晴れ。
 
火曜日も晴れますが、
 
夕方から水曜日の朝にかけて雨が降るでしょう。
 
でも、雨は昼までにやむでしょう。
 
その後はいい天気になります。
くも
日曜日はりの予報ですが、
 
時々雨が降るかもしれません。
 
最高気温は10度から15度。
 
最低気温は3度から6度ぐらい。
 
北海道では毎日雪が降っています。
 
月曜日は晴れ。
 
火曜日も晴れますが、
 
夕方から水曜日の朝にかけて雨が降るでしょう。
 
でも、雨は昼までにやむでしょう。
 
その後はいい天気になります。
 
日曜日は曇りの予報ですが、
 
時々雨が降るかもしれません。
 
最高気温は10度から15度。
 
最低気温は3度から6度ぐらい。
 
北海道では毎日雪が降っています。

Practice Each Sentence

1.
げつよう
月曜れ。

げつようび Monday, はれ fine weather, sunny day [noun]

月20,曜26,日19,晴87

2.
よう
れますが、
ゆうがたすいようあさあめ
夕方から水曜にかけてるでしょう。

かようび Tuesday, -も also, too, はれます to clear up, be sunny, -が a conjunction meaning "but"
ゆうがた late afternoon, early evening, すいようび Wednesday, あさ morning
[A]から[B]に かけて from [A] to [B], あめ rain
あめが ふります to rain, ふる root form of furimasu; fall (rain, snow)
-でしょう expressing conjecture; should be, must be

火21,曜26,日19,晴87,夕115,方45,水22,朝111,雨84,降362

3.
あめひる
でも、までにやむでしょう。

でも however, but, あめ rain, ひる noon, -までに by (time), no later than
あめが やみます stop raining (set phrase), やむ root form of yamimasu; stop (rain, wind, noise, etc.)
-でしょう should be, must be

雨84,昼112

4.
てん
そのはいいになります。

そのご after that, いい てんき nice weather, fine day, beautiful day
いい good, nice, fine, てんき weather, なります to become, come to

後107,天82,気83

5.
にちようくもほう
日曜りのですが、
ときどきあめ
時々るかもしれません。

にちようび Sunday, くもり cloudy weather, よほう [sv] forecast, -ですが a conjunction meaning "but"
ときどき sometimes, partly, あめが ふります to rain, ふる root form of furimasu; fall (rain, snow)
-かも しれません expressing possibility; possibly, could be, probably, maybe

日19,曜26,曇712,予353,報214,時17,々2001,雨84,降362

6.
さいこうおん
最高は10から15

さいこうきおん the highest temperature, さいこう the highest, maximum
きおん (air) temperature, -ど degrees (celsius), -から from

最104,高101,気83,温210,度155

7.
さいていおん
最低は3から6ぐらい。

さいていきおん lowest temperature, さいてい the lowest, minimum
きおん (air) temperature, -ど degrees (celsius), -ぐらい/-くらい about, approximately

最104,低103,気83,温210,度155

8.
ほっかいどうまいにちゆき
北海道では毎日っています。

ほっかいどう Hokkaidoo island, -で place marker; in, at, まいにち every day
ゆきが ふります to snow, ゆき snow
ふって te form of furimasu; fall (rain, snow), -て います expressing progressive or state

北94,海64,道146,毎65,日19,雪85,降362

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

ame ga furu deshoo / ame wa yamu deshoo
plain form + deshoo:must be, should be, will be

Level 3 Chapter 1

ii tenki ni narimasu
-ku narimasu / -ni narimasu:become, come to

Level 2 Chapter 9

ame ga furu kamo shiremasen
plain form + kamo shiremasen:expressing possibility; possibly, probably, could be, may be

Level 2 Chapter 8

yuki ga futte imasu
verb te form + -te imasu:expressing the progressive, a state of being or a habitual action

Level 2 Chapter 4

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.