日本語のニュースと天気予報

天気予報

Weather forecast - Tokyo

初級後半

天気予報を 読んで 実用的な 日本語を 勉強しましょう。
はじめに、"Basic Terms" を 練習してださい。

2017年03月27日 - 2017年04月02日

Tenkizu

げつようあさあめ
月曜からります。
あめはやひる
ければぎに、
おそゆうがた
くても夕方までにやむでしょう。
げつようさいこうおん
また、月曜最高は9ぐらい。
さむ
とてもくなるでしょう。
やまほうあさゆき
ではるかもしれません。
ようすいようてん
でも、水曜はいいになります。
さいこうおんあたた
最高は16までがって、暖かくなるでしょう。
もくようようくもおおてんつづ
木曜からにかけて、きます。
あめ
でも、らないでしょう。
 
月曜日は朝から雨が降ります。
 
雨は早ければ昼過ぎに、
 
遅くても夕方までにやむでしょう。
 
また、月曜日の最高気温は9度ぐらい。
 
とても寒くなるでしょう。
 
山の方では朝雪が降るかもしれません。
 
でも、火曜日と水曜日はいい天気になります。
 
最高気温は16度まで上がって、暖かくなるでしょう。
くも
木曜日から土曜日にかけて、が多い天気が続きます。
 
でも、雨は降らないでしょう。
 
月曜日は朝から雨が降ります。
 
雨は早ければ昼過ぎに、
 
遅くても夕方までにやむでしょう。
 
また、月曜日の最高気温は9度ぐらい。
 
とても寒くなるでしょう。
 
山の方では朝雪が降るかもしれません。
 
でも、火曜日と水曜日はいい天気になります。
 
最高気温は16度まで上がって、暖かくなるでしょう。
 
木曜日から土曜日にかけて、雲が多い天気が続きます。
 
でも、雨は降らないでしょう。

Practice Each Sentence

1.
げつようあさあめ
月曜からります。

げつようび Monday, あさ morning, -から from
あめが ふります to rain, ふります to fall (rain, snow)

月20,曜26,日19,朝111,雨84,降362

2.
あめはやひる
ければぎに、
おそゆうがた
くても夕方までにやむでしょう。

あめ rain
はやければ [time] に、おそくても [time] までに by [time] at the earliest or by [time] at the latest
はやければ ba conditional form of hayai; early, soon
おそくて te form of osoi; late, -ても even, even if
ひるすぎ early afternoon, after noon, -に specific time marker; at, on, in
ゆうがた late afternoon, early evening, -までに by (time), no later than
やむ root form of yamimasu; stop (rain, wind, noise, etc.)
-でしょう expressing conjecture; should be, must be

雨84,早376,昼112,過384,遅378,夕115,方45

3.
げつようさいこうおん
また、月曜最高は9ぐらい。

また also, げつようび Monday
さいこうきおん highest temperature, さいこう highest, maximum, きおん (atmospheric) temperature
-ど degrees (celsius), -ぐらい about, approximately

月20,曜26,日19,最104,高101,気83,温210,度155

4.
さむ
とてもくなるでしょう。

とても very, さむく ku form of samui; cold
なる root form of narimasu; become, come to, turn to, -でしょう should be, must be

寒208

5.
やまほうあさゆき
ではるかもしれません。

やまの ほう mountain area, やま mountain, ほう direction, area
あさ morning, ゆきが ふります to snow, ふる root form of furimasu; fall (rain, snow)
-かも しれません expressing possibility; possibly, could be, probably, maybe

山61,方45,朝111,雪85,降362

6.
ようすいようてん
でも、水曜はいいになります。

でも however, but, かようび Tuesday, すいようび Wednesday
いい てんき nice weather, fine day, beautiful day, てんき weather
なります to become, come to, turn to

火21,曜26,日19,水22,天82,気83

7.
さいこうおんあたた
最高は16までがって、暖かくなるでしょう。

さいこうきおん highest temperature, -ど degrees (celsius), -まで till, until, to
あがって te form of agarimasu; go up, rise, あたたかく ku form of atatakai; warm
なる root form of narimasu; become, come to, turn to, -でしょう should be, must be

最104,高101,気83,温210,度155,上41,暖209

8.
もくようようくもおおてんつづ
木曜からにかけて、きます。

もくようび Thursday, どようび Saturday, [A] から [B] に かけて from A to B
くもが おおい てんき cloudy weather
くも clouds, -が おおい there are many, has many, てんき weather
つづきます to continue, last, go on, keep on

木23,曜26,日19,土25,雲711,多40,天82,気83,続543

9.
あめ
でも、らないでしょう。

でも however, but
あめ rain, ふらない nai form of furimasu; does not rain
-でしょう should be, must be

雨84,降362

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

hayakereba
ba form ; -ba,:ba conditional form; If

Level 2 Chapter 15

osokute mo
te form + mo, (-temo / -demo):even, even if

Level 2 Chapter 8

yamu deshoo / samuku naru deshoo / atatakaku naru deshoo / ame wa furanai deshoo
plain form + deshoo:must be, should be, will be

Level 3 Chapter 1

samuku naru deshoo / atatakaku naru deshoo / ii tenki ni narimasu
-ku narimasu / -ni narimasu:become, come to, get, turn into

Level 2 Chapter 9

yuki ga furu kamo shiremasen
plain form + kamo shiremasen:expressing possibility; possibly, probably, could be, may be

Level 2 Chapter 8

16-do made agatte
te form -te / -kute / -de:used as a conjunction "and"

Level 2 Chapter 6

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.