日本語のニュースと天気予報

ヘッドライン ニュース

Headline News - Short articles

初級後半

国内外のニュースで日本語を学習しましょう。
2つのコンテンツを用意しました。
"Headline News" : 記事は5行から10行で書かれています。
"News of Japan" : 記事は10行から20行で書かれています。

最新

カリフォルニアの 山火事 依然 拡大

California wildfire still spreading

2017年10月15日

The following contents are available to members.

ラスベガスで 銃乱射 事件 - 史上 最悪

mass shooting in Las Vegas - the worst ever

2017年10月03日

高齢者の 男性 半分は 飲み過ぎ

half of older men drink too much

2017年10月02日

メキシコで また 強い 地震

strong earthquake in Mexico again

2017年09月21日

大型の ハリケーン フロリダに 上陸

powerful hurricane hits Florida

2017年09月12日

メキシコで 強い 地震

powerful earthquake in Mexico

2017年09月10日

サーファー サメに 襲われる

a surfer attacked by a shark

2017年09月04日

英国の メイ首相 来日

British Prime Minister Theresa May visits Japan

2017年09月01日

ミサイルが 日本 上空を 通過 - 5回目

missile passes over Japan - (this is) the fifth time

2017年08月30日

バルセロナで テロ 13人 死亡

terror attack in Barcelona 13 dead

2017年08月18日

中国 四川省で 強い 地震

strong earthquake in Sichuan China

2017年08月10日

台風5号 結局 日本に

Typhoon No.5 comes to Japan after all

2017年08月06日

平均 寿命 記録 更新

the average life expectancy marking records

2017年07月28日

梅雨の 後は 水不足

water shortage after rainy season

2017年07月21日

日本は 猛暑

extremely hot in Japan

2017年07月15日

台風3号 九州に 上陸

Typhoon No.3 made landfall in Kyuushuu

2017年07月05日

コンフェデレーションズ カップ ドイツ 優勝

Germany wins 2017 FIFA Confederations Cup

2017年07月03日

新幹線 停電で 立ち往生

bullet train stranded due to power outage

2017年06月23日

ロンドンで 高層ビルが 火事

multistory building is on fire in London

2017年06月16日

上野 動物園で パンダの 赤ちゃん 生まれる

baby Panda was born at Ueno Zoo

2017年06月14日

英国で総選挙

U.K. general election

2017年06月10日

アメリカ パリ協定 離脱

US withdraw from Paris Agreement

2017年06月03日

女性が クマに 襲われて 死亡

woman killed in bear attack

2017年05月28日

英国で 爆弾テロ 22人 死亡

terrorist bombing attack in UK, 22 dead

2017年05月24日

公園で 包丁を 持った 男が 暴れる

a man with a cooking knife going on a rampage in a park

2017年05月22日

大規模な サイバー攻撃

massive cyber-attack

2017年05月14日

フランスの 大統領 選挙、マクロン氏 当選

French presidential election, Macron wins

2017年05月08日

北海道に 夏が 来た!

Summer has come in Hokkaidoo!

2017年05月06日

フランスで 大統領 選挙

in France, presidential election

2017年04月24日

男性2人 踏み切りで電車に はねられて死亡

2 men killed by train at a level crossing

2017年04月17日

エジプトで テロ:40人 以上 死亡

terror attack in Egypt : over 40 dead

2017年04月10日

コロンビアで 土砂崩れ:250人 以上 死亡

landslide in Colombia: over 250 die

2017年04月02日

For your further study

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.