Kanji Word Power - Ver.2

Group 069

旅館 予約 宿泊 宿泊費 一泊2日

りょかん

Japanese style hotel

やく

[sv] reservation, booking

しゅくはく
宿

[sv] lodging, staying

しゅくはく
宿

accommodation charge, hotel bill

いっぱくふつか
一泊2日

one night two days

 
 

 

旅416,館417,予353,約354,宿418,泊419,費189,一1,日19

Read the following sentences

1.
しゅうまつきょうとりょこうりょかんやく
週末京都に旅行するので、旅館した。
つぎしんかんせんやく
新幹線をしなければ。
しゅうまつきょうとりょこう   
週末京都に旅行するので、旅館した。
つぎしんかんせん  
新幹線をしなければ。
 
週末京都に旅行するので、旅館した。
 
次は新幹線のをしなければ。

しゅうまつ weekend, りょこう [sv] travel, trip, journey, -ので because, therefore, so
つぎ next, しなければ(ならない) -nakereba naranai; must do, have to do, need to do

週27,末180,京247,都248,旅416,行34,館417,予353,約354,次370,新216,幹955,線408

2.
こんばんきゃくしょくじ
今晩お客さんと食事をするので、
りょうりみせやく
イタリア料理しておいた。
こんばんきゃくしょくじ
今晩お客さんと食事をするので、
りょうりみせ  
イタリア料理しておいた。
 
今晩、お客さんと食事をするので、
 
イタリア料理の店をしておいた。

こんばん tonight, おきゃくさん customer, client, しょくじ [sv] a meal, -ので because, therefore, so
イタリアりょうり Italian food, cuisine, dish, みせ store, shop, restaurant
おいた ta form of oku, -て おく to do something in advance

今32,晩113,客80,食116,事137,料181,理182,店192,予353,約354

3.
しゅくはくひと
ホテルの宿泊は「いくら」だけど、
りょかんしゅくはくひと
旅館宿泊は「いくら」のところと
ひとり
一人いくら」のところがある。
やくときかくにんほう
する確認したがいい。
  ひと
ホテルの宿泊は「いくら」だけど、
   ひと
旅館宿泊は「いくら」のところと
ひとり
一人いくら」のところがある。
  ときかくにんほう
する確認したがいい。
 
ホテルの宿泊は「一部屋いくら」だけど、
 
旅館宿泊は「一部屋いくら」のところと
 
「一人いくら」のところがある。
 
する時、確認した方がいい。

ひとへやいくら charge per room, ひとへや one room, ひとりいくら charge per person, -けど but, however
ところ place, -とき when, かくにん [sv] confirm, -た ほうが いい had better do, should do

宿418,泊419,費189,一1,人46,旅416,館417,部162,屋175,予353,約354,時17,確493,認494,方45

4.
りょかんおおてん
この旅館にはきながある。
しゅくはくはい
宿泊なくても、ることができる。
りょうきんひとりえん
料金は一人500だ。
 おおてん
この旅館にはきながある。
 はい
宿泊なくても、ることができる。
りょうきんひとりえん
料金は一人500だ。
 
この旅館には大きな露天風呂がある。
 
宿泊しなくても、入ることができる。
 
料金は一人500円だ。

おおきな big, large, ろてんぶろ outdoor hot spring bath, -なくても、-できる can do without doing, can do even if not
-ても even, even if, (おふろに)はいる to take a bath, -ことが できる can do, be able to do
りょうきん charge, fee, fare, rate, ひとり one person

旅416,館417,大36,露1531,天82,風212,呂1546,宿418,泊419,入47,料181,金24,一1,人46,円16

5.
いっぱくふつかきょうとりょこう
一泊2日京都旅行した。
きょうとりょかんしゅくはく
京都旅館宿泊た。
  きょうとりょこう
一泊2日京都旅行した。
きょうと  
京都旅館宿泊た。
 
一泊2日で京都に旅行した。
 
京都で旅館宿泊した。

-で indicating a range, amount, degree, period, time, etc., りょこう [sv] travel, trip, journey
-で (きょうとで) place marker; in, at

一1,泊419,日19,京247,都248,旅416,行34,館417,宿418

6.
にはくみっかみんしゅくしゅくはくてい
二泊3日でスキーにく。民宿に宿泊だ。
しゅくはくいっぱくしょくひとりはっせんえん
宿泊一泊2食で一人8千円だ。
  みんしゅく てい
二泊3日でスキーにく。民宿に宿泊だ。
   しょくひとりはっせんえん
宿泊一泊2食で一人8千円だ。
 
二泊3日でスキーに行く。民宿に宿泊する予定だ。
 
宿泊一泊2食で一人8千円だ。

2はく みっか 3 days trip (2 nights and 3 days), スキー ski, いく to go
みんしゅく bed and meals, guest house, -よていだ plan to do, be scheduled to do, to be expected
いっぱく2しょく one night with 2 meals, ひとり one person

二2,泊419,日19,行34,民451,宿418,予353,定352,費189,一1,食116,人46,千12,円16

Quiz

a.宿泊(しゅくはく) b.(いっ)(ぱく) c.旅館(りょかん) d.()(やく)

1.
こう  
を 

予約

した。
2.
  ひと まんえん

宿泊

万円 です。
3.
きょうと  
京都 で 

旅館

まった。
4.
  ふつか はこ

一泊

2日 く。

ひこうき airplane, flight, はこね place name
ひとへや one room, -まん ten thousand
とまった ta form of tomaru; stay

飛511,行34,機496,予353,約354,一1,泊419,日19,箱1253,根967,宿418,費189,部162,屋175,万13,円16,京247,都248,旅416,館417

Notes

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

ryokoo suru node
plain form + node:expressing a reason or a cause; because, therefore

Level 2 Chapter 3

Shinaknsen o yoyaku shinakereba-nakereba narimasen:expressing obligation or necessity; must do, have to do, need to do

Level 2 Chapter 16

mise o yoyaku shite oita
verb te form + -te okimasu:to do something in advance

Level 3 Chapter 6

yoyaku suru toki
-toki:when, if, during, in case of

Level 2 Chapter 10

kakunin shita hoo ga ii
verb ta form + -ta hoo ga ii:we/you had better do, we/you should do

Level 2 Chapter 12

shinakute mo
te form + mo, (-temo):even if (not), even (not)

Level 2 Chapter 8

hairu koto ga dekiru
verb root form + koto ga dekimasu:can do, be able to do

Level 2 Chapter 1

shukuhaku suru yotei da
verb root form + yotei desu:be expected to do, be scheduled to do, plan to do

Level 2 Chapter 2

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.